L’apprentissage interculturel à travers l’image
et les nouvelles technologies de la communication

 

Cycle de formation Franco–Allemand-Macédonien PHASE 3
du 28 Octobre– 5 Novembre 2006 - Marseille - France
Projet soutenu par l’Office franco–allemand pour la jeunesse

 

CONTEXTE

Ce cycle de formation tri-national s´inscrit dans une démarche d’échange sur les réalités sociales et les méthodes du travail pédagogique et interculturel en France, en Macédoine et en Allemagne par le biais de réalisations multimédia élaborées conjointement.

Il permettra aux participants de développer des projets personnels autour de l´échange et de la communication interculturelle en utilisant des outils pertinents.

OBJECTIFS GENERAUX

Favoriser les connaissances entre les peuples et casser les préjugés.

Favoriser la mobilité des jeunes citoyens à travers le continent Européen.

Découvrir des cultures différentes et leurs réalités sociales.

Mise en commun d'idées à caractère culturel et social.

OBJECTIFS OPERATIONNELS

Mise en place d´ateliers multimédia dans un cadre interculturel pour apprendre de nouvelles méthodes de travail avec les jeunes.

Initiations et créations de montages vidéo.

Découverte des réalités sociales dans les trois pays / villes respectifs.

Mise en place d´un cadre propice à l’apprentissage interculturel à travers des ateliers d´animations linguistiques, de communication verbale et non-verbale.

Réflexions et échanges sur les possibilités de réutiliser les méthodes de travail liées au multimédia en France, en Macédoine et en Allemagne.

 

PUBLIC

24 participants (8 français, 8 allemands et 8 macédoniens)
Cette rencontre s´adresse aux multiplicateurs, travailleurs sociaux, animateurs, enseignants et bénévoles des structures de jeunesse intéressées par le travail interculturel et l’utilisation des nouvelles technologies de la communication liées à l’image.

 

EQUIPE PEDAGOGIQUE

3 formateurs ( 1 par pays)

2 animateurs multimédia

3 interprètes (français/albanais, français/allemand et allemand/albanais)

EVALUATION

Evaluation finale rédigée par le responsable du projet

Questionnaires d’évaluation remis aux participants

Réalisation d’un DVD

 

PARTENAIRES

Une terre culturelle, Marseille

Berliner Arbeitskreis für Politische Bildung (bapob), Berlin, Allemagne

Center for Balkan Cooperation „LOJA“, Tétovo, Macédoine